当前位置: 首页 > 会员服务专区 > 译员自荐 >

玛丽娜,同声传译硕士,擅长中英文口笔译及文学翻译

  发布时间:2016-02-22
玛丽娜
电话:+86 131 4684 9679  电邮:07301017665@fudan.edu.cn

2012-09-2013.09    英国赫瑞瓦特大学同声传译硕士 (2014年6月份出学位证)
2007.09-2012.07    复旦大学上海医学院医学学士
2008.09-2012.07    复旦大学中文系文学学士

2013.12 至今  英国阿伯丁大学语言文学学院
·项目描述:阿伯丁大学实习生
·个人职责:负责校内所有中英文口笔译事务,包括各类中英文的文件翻译和口译工作;因本校和武汉大学合作建立孔子学院,本人还负责中英两国合作院校的远程联络及行政事务。在9月底的孔院揭牌仪式中,负责了中国各领导人的外事接待工作。

2009年  “21世纪杯”第十五届全国大学生英语演讲比赛二等奖
语言能力   英语: 大学英语六级(含口试)  雅思 7.0
中文: 普通话二级甲等
个人能力  钢琴全国业余八级,部分形式的古、现代文学创作,口才良好,自学能力较强。有较强的责任心及组织管理能力;具有团队合作精神;随机应变能力较强。
个人评价:开朗诙谐,兴趣爱好广泛,在音乐和乐器方面有所专长。热爱篮球,乒乓球运动,喜爱中国汉文学,有较强文学功底。
点击:
返回页首 返回上一页